Kiddy Grade 's World

Kiddy Grade

Histoire
Episodes
Personnages

Gonzo
Doubleurs
Staff

Dossiers
Multimédias

DVDs
OSTs
Artbook
Mangas

 

Meemha

Mes tops
Qui suis-je ?

 

Le site

Conception
Statistiques
Sondages
Partenaires

Newsletter

Inscription

Désinscription


Top-manga
Mangas

 

Document sans titre

Noms étrangers dans Kiddy Grade

Vous l'avez sûrement remarqué, il y a beaucoup de noms qui ne sont pas japonais dans Kiddy Grade. Pour savoir ce qu'ils veulent dire, c'est par ici ...

Eclair : français. Il est dit dans la série que c'est un prénom masculin.

Lumière : français.

La Muse : dans la mythologie grecque, les Muses sont les 9 filles de Zeus et Mnémosye, gardiennes des arts.

Wirbelwind : tourbillon de vent en allemand.

Calliope : Muse de la poésie lyrique, épique et héroïque.

Donnersclag : coup de tonnerre en allemand.

 

Alv : elfe en suédois. Dans la mythologie nordique, les elfes sont des génies de l'air, protecteurs du foyer.

Dvergr : nain en suédois. Dans la mythologie nordique, les nains sont associés au monde souterrain. Ils ne sont pas forcément petits mais ont au contraire des tailles très diverses.

Svlat : noir en suédois.

Thor : dieu du Tonnerre dans la mythologie nordique.

 

Tweedledee et Tweedledum : ce sont deux frères jumeaux qu'Alice rencontre dans De l'Autre Côté du Miroir, la suite d'Alice au Pays des Merveilles de Lewis Carroll. Ils ont beaucoup d'affection l'un pour l'autre mais ils se chamaillent tout le temps.

C-Square : ou CC pour Cheshire Cat qui est le nom de l'étrange chat que rencontre Alice lors de son voyage dans Alice au Pays des Merveilles.

Dodo : c'est un oiseau ressemblant à une grosse dinde habitant sur l'Île Maurice et disparu à la fin du XVIIème siècle. Alice croise un Dodo pendant son aventure.

 

Sinistra : gauche en latin.

Dextera : droite en latin.

Centurion : grade de l'armée romaine.

Zephirus : dieu grec du vent d'Ouest, fils d'Eos et d'Astraeos.

 

Viola et Cesario : personnages de La Nuit des Rois de Shakespeare. Après un naufrage, Viola prend le nom de Césario afin de pouvoir travailler entant que page.

Phoenix : animal légendaire de la mythologie. Il vivait 500ans puis, après sa mort, son corps brûlait et il renaissait de ses cendres.

Titano : Les Titans sont les divinités qui régnaient avant d'être battus par Zeus et les autres dieux olympiens.

 

A-ou : divinité bouddhiste.

Un-ou : divinité bouddhiste.

Salyut : nom d'une série de stations spatiales soviétiques.

Ganador : vainqueur en espagnol.

 

Eclipse : français.

Armbrust : arbalète en allemand.

Mercredi : français.

Vendredi : français.

Pfeilspitze : pointe de flèche en allemand.

 

Deucalion : fils de Prométhée et mari de Pyrrha. Sous son règne , Zeus décida d'inonder la Terre pour éradiquer le genre humain. Deucalion et sa femme survécurent au déluge grâce à une barque. Ils allèrent ensuite voir l'oracle qui leur dit de lancer en marchant, la tête voilée, les os de leur grand-mère. Après réflexion, Deucalion compris qu'il s'agissait de la Terre et que ses os étaient les pierres. Ils suivirent ce conseil. Les pierres lancées par Deucalion se transformèrent en homme et celles lancée par Pyrrha en femmes. Le monde fut donc repeuplé.

Atlas : il fait partie des Titans. Après la révolte de ceux-ci contre les dieux de l'Olympe, il fut condamné par Zeus à soutenir les cieux jusqu'à la fin des temps. Il est représenté comme un géant portant la Terre sur ses épaules.

Retour aux dossiers

 

Visiteurs Total : Aujourd'hui : Connectés :